Mor Eusebios of Kaprā d-Bartā — ܕܝܪܐ ܕܡܪܝ ܐܘܣܝܒ
edition published: 2014-02-06
language: en
availability: Distributed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License. This entry incorporates copyrighted material from the following work(s): [used under a Creative Commons Attribution license] (http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/)

Mor Eusebios of Kaprā d-Bartā; ܕܝܪܐ ܕܡܪܝ ܐܘܣܝܒ; ܕܰܝܪܐ ܕܡܳܪܝ ܐܘܣܝܒ; دير مار اوسيب; Ousib Monastery
ܒܟܰܦܪܐ ܕܒܝܺܪܬܳܐ ܒܟܘܪܳܐ ܕܐܘܦܰܐܡܝܐ ܐܶܬܒܢܝ ܒܡܰܐܬܳܐ ܚܡܝܫܳܝܬܐ ܘܐܶܬܥܗܕ ܫܢܰܬ 535
فى كفر البيرة في كورة افامية انشىء في المئة الخامسة وورد ذكره عام 535
in Kafr al-Bīra, in the province of Apamea. It was built in the fifth century, but received no mention by historians before 535.
state: 0535
In Dolabani's translation of Barsoum's description ܘܐܶܬܥܗܕ should read ܘܶܐܬܥܗܕ.
In Barsoum's description انشىء should read انشئ.
identifier: http://syriaca.org/place/340
The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage 114
ܒܪ̈ܘܠܐ ܒܕܝܪ̈ܐ ܕܥܠ ܡܪܕܘܬ ܝܘܠܦܢ̈ܐ ܣܘܪ̈ܝܝܐ ܗܕܝܪ̈ܐ 542
كتاب اللؤلؤ المنثور في تاريخ العلوم والأداب السريانية 508
The Scattered Pearls: A History of Syriac Literature and Sciences 567