Silvester (Baptism of Constantine) (text)
edition published: 2015-11-05-06:00
language: en
availability: Distributed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License. This entry incorporates copyrighted material from the following work(s): [used under a Creative Commons Attribution license] (http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/)

Silvestre (baptême de Constantin) (texte) Silvester (Baptism of Constantine) (text) Ephrem — ܐܦܪܝܡ ( Éphrem ) [ܡܕܡ ܫܡܥܬ ܡܢ ܡܠܐܟܐ ܗܐ ܐܡܪܬ ܠܟ.] [J’ai entendu quelque chose d’un ange: «Voilà que je t’ai dit.] [ܕܐܬܕܟܝ ܩܘܣܛܢܛܝܢܘܣ ܡܢ ܓܘ ܡܝ̈ܐ.] [Car Constantin a été purifié à l’intérieur de l’eau.] [Overbeck, J.J. S. Ephraemi Syri, Rabulae episcopi Edesseni, Balaei aliorumque opera selecta Oxford, 1865, p. 355-361] [ms Oxford, Bodleian Library, syr. 153 (Marsh. 711), f. 13-16] http://syriaca.org/work/1222 1063 1072 Bibliotheca Hagiographica Syriaca 1063