Joseph (text) — ܝܘܣܦ
edition published: 2015-11-05-06:00
language: en
availability: Distributed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License. This entry incorporates copyrighted material from the following work(s): [used under a Creative Commons Attribution license] (http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/)

ܝܘܣܦ Yawsef Joseph (texte) Joseph (text) [ܡܢ ܩܕܡ ܕܚܙܩܝܢ ܘܢܦܩܝܢ ܡܢ ܥܠܡܐ...] [Avant que ne partent et sortent du monde…] [ܫܘܒܚܐ ܠܝܘܣܦ ܘܛܘܒܐ ܠܗ ܘܠܢ ܫܘܒܩܢܐ. ܘܠܚܛܝܐ ܕܟܬܒ ܡܠܘܐܗ ܚܘܣܝ ܚܘܒ̈ܐ ܐܡܝܢ.] [Gloire à Joseph, à lui le bonheur et pour nous le pardon, et pour le pécheur qui a écrit son achèvement, absolution d’amour. Amen.] [ms Dawra, Monastère chaldéen, cod. 605] http://syriaca.org/work/1299 1148 Bibliotheca Hagiographica Syriaca 1148