Psalms (LXX/Septuagint version)
edition published: 2016-12-16+01:00
language: en
availability: Distributed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License. (http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/)

Psalms (LXX/Septuagint version) Fragments of a manuscript of the Psalms, containing a translation from the Septuagint, in the Palestinian dialect. The Psalms, translated from the Septuagint by Paul ofTella ܕܘܝܕ ܐܝܟ ܡܫܠܡܢܘܬܐ ܕܫܒܥܝܢ ܫܠ̣ܡ ܠܡܟܬܒ ܬܫ̈ܒܚܬܐ ܕܡܙܡܘܪ̈ܐ ܕܕܘܝܕ ܐܝܟ ܡܫܠܡܢܘܬܐ ܕܫܒܥܝܢ. The Psalms, translated from the Septuagint by Paul ofTellā [ܫ̈ܠܡـܝ]ܬܫ̈ܒܚܬܐ ܕܕܘܝܕ ܐܝܟ [ܡـ]ܦܩܬܐ ܕܫܒܥܝܢ ܘܬܪ̈ܝܢ. . Portions of the Psalms, translated from the Septuagint by Paul of Tellā Paul ofTella Paul of Tellā http://syriaca.org/work/158 London, British Library, Add MS 14664 Foll. 22-29 10th or 11th century [defective] London, British Library, Add MS 14434 Foll. 5a-79b First half of the 8th cent. London, British Library, Add MS 14434 Foll. 82a-127 8th cent. London, British Library, Add MS 17257 13th cent [defective] David A. Michelson BL Add MS 14664 A Digital Catalogue of Syriac Manuscripts in the British Library Syriaca.org forthcoming Fragments of a manuscript of the Psalms, containing a translation from the Septuagint, in the Palestinian dialect William Wright Catalogue of Syriac Manuscripts in the British Museum Acquired since the Year 1838 London 1870 LXII I:39 BL Add MS 14664 David A. michelson BL Add MS 14434 A Digital Catalogue of Syriac Manuscripts in the British Library Syriaca.org forthcoming The Psalms, translated from the Septuagint by Paul ofTella William Wright Catalogue of Syriac Manuscripts in the British Museum Acquired since the Year 1838 London 1870 LIV I:35-36 BL Add MS 14434 David A. michelson BL Add MS 14434 A Digital Catalogue of Syriac Manuscripts in the British Library Syriaca.org forthcoming The Psalms, translated from the Septuagint by Paul ofTellā William Wright Catalogue of Syriac Manuscripts in the British Museum Acquired since the Year 1838 London 1870 LV I:36-37 BL Add MS 14434 David A. michelson BL Add MS 17257 A Digital Catalogue of Syriac Manuscripts in the British Library Syriaca.org forthcoming Portions of the Psalms, translated from the Septuagint by Paul of Tellā William Wright Catalogue of Syriac Manuscripts in the British Museum Acquired since the Year 1838 London 1870 LVI I:37 BL Add MS 17257