Jeanne-Nicole Mellon Saint-Laurent, David A. Michelson and Ugo Zanetti, (eds.), "Cyriacus and Julietta (text) — ܩܘܪܝܩܘܣ ܘܝܘܠܝܛܐ " in Bibliotheca Hagiographica Syriaca Electronica last modified November 5, 2015, http://syriaca.org/work/1644
    
        
            
                ܩܘܪܝܩܘܣ ܘܝܘܠܝܛܐ
                Qūryāqōs w-Yōlēṭā
                Cyriaque et Julitte (texte)
                Cyriacus and Julietta (text)
                
                    ܚܒ̈ܝܒܝ ܒܝ̈ܘܡܝ ܐܠܟܣܢܕܪܘܣ ܗܓܡܘܢܐ ܗܘܐ ܪܘܒܐ ܪܒܐ ܒܟܪ̈ܝܣܛܝܢܐ ܒܥܕܬܗ ܕܐܠܗܐ. ܝܘܠܝܛܐ ܕܝܢ ܕܚܠܐ ܗܘܬ ܡܢ ܐܠܗܐ ܡܢ ܝܘ̈ܡܝ ܛܠܝܘܬܗ̇.
                
                
                    Mes bien-aimés, aux jours du gouverneur Alexandre, il y eut un grand tumulte parmi les chrétiens dans l’Église de Dieu. Julitte craignait Dieu depuis les jours de son enfance.
                
                
                    ms Paris, Bibliothèque nationale, syr. 236, f. 301-328
                
                http://syriaca.org/work/1644
                1570
                
                    Bibliotheca Hagiographica
                                        Syriaca
                    
                    1570