Mark the Hermit of Tarmaqa (text) — ܡܪܩܘܣ
edition published: 2015-11-05-06:00
language: en
availability: Distributed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License. This entry incorporates copyrighted material from the following work(s): [used under a Creative Commons Attribution license] (http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/)

ܡܪܩܘܣ Marqōs Marc l’ermite de Tarmâqâ (texte) Mark the Hermit of Tarmaqa (text) Srāpīyōn — ܣܪܦܝܘܢ ( Sérapion ) [ܡܫܬܥܐ ܗܘܐ ܠܢ ܐܒܐ ܣܪܦܝܘܢ ܐܒܝܠܐ ܟܕ ܐܝܬܘܗܝ ܗܘܐ ܒܐܣܩܛܐ ܓܘܝܬܐ.] [Abbâ Sérapion le moine nous racontait quand il était dans le Scété intérieur.] [ܘܥܠܝܢ ܒܐܡܝܢܘܬܐ ܡܘܗܒ̈ܬܗ ܘܛܒ̈ܬܗ ܕܡܫܝܚܐ ܕܥܬܝ̈ܕܢ ܘܠܐ ܥܒܪ̈ܢ ܠܥܠܡ ܥܠܡܝܢ. ܐܡܝܢ.] [Et sur nous éternellement les dons et les biens à venir et impérissables du Christ pour les siècles des siècles. Amen.] [ms Berlin, Königliche Bibliothek, or. quart. 1051 (Assfalg 25), f. 38v-44v] [ms Londres, British Library, Or. 3337, f. 202-218v] http://syriaca.org/work/1728 1659 Bibliotheca Hagiographica Syriaca 1659