John the Baptist (text) — ܝܘܚܢܢ ܡܥܡܕܢܐ
edition published: 2015-11-05-06:00
language: en
availability: Distributed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License. This entry incorporates copyrighted material from the following work(s): [used under a Creative Commons Attribution license] (http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/)

ܝܘܚܢܢ ܡܥܡܕܢܐ Yōḥanān maʿməḏānā Jean Baptiste (texte) John the Baptist (text) Israel of Alqosh — ܝܣܪܝܠ ܕܐܠܩܘܫ ( Israël d’Alqosh ) [ܡܢ ܡܫܟܚ ܕܢܬܢܐ ܛܝܒܘܬܐ ܕܐܣܬܥܪܬ ܒܗ ܒܟܝܢܢ ܡܝܘܬܐ ܕܡܢ ܒܪܫܝܬ ܟܝܬ ܘܡܢ ܠܘܩܕܡ ܟܕ ܐܬܒܪܝ ܐܒܘܢ ܐܕܡ.] [Qui pourra raconter la grâce accomplie dans notre nature mortelle depuis l’origine, dès le temps ancien où fut créé notre père Adam.] [ms Vatican, Borg. Syr. 60, f. 136v-141v] http://syriaca.org/work/1760 1695 Bibliotheca Hagiographica Syriaca 1695