Barsauma (text) — ܒܪܨܘܡܐ
edition published: 2015-11-05-06:00
language: en
availability: Distributed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License. This entry incorporates copyrighted material from the following work(s): [used under a Creative Commons Attribution license] (http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/)

ܒܪܨܘܡܐ Bars̩awmā Barsauma (texte) Barsauma (text) [ܒܪܨܘܡܐ ܕܣܝܒܪܗ ܠܢܣܝܘܢܐ ܫܢ̈ܝܢ ܚܡܫܝܢ ܐܨܛܠܒ ܩܕܡ ܡܪܗ.] [Barsaumâ qui endura la tentation pendant cinquante ans fut crucifié devant son Seigneur.] [ܘܐܪܟܢ ܗܘܐ ܪܝܫܗ ܥܠ ܒܘܪ̈ܟܘܗܝ. ܘܐܫܠܡ ܗܘܐ ܢܦܫܗ ܠܡܪܐ ܟܠ.] [Et il inclina sa tête sur ses genoux et remit son âme au Seigneur de tout.] [ms Londres, British Library, Add. 14506, f. 193-194] http://syriaca.org/work/1997 1966 Bibliotheca Hagiographica Syriaca 1966