The Prophets (text)
edition published: 2015-11-05-06:00
language: en
availability: Distributed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License. This entry incorporates copyrighted material from the following work(s): [used under a Creative Commons Attribution license] (http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/)

Prophètes (texte) The Prophets (text) Epiphanius of Salamis — ܐܦܝܦܐܢܝܘܣ ܕܩܘܦܪܘܣ ( Épiphane de Chypre ) [ܡܘܫܐ ܡܢ ܫܒܛܐ ܕܠܘܝ. ܘܚܝܐ ܩܟ ܫܢ̈ܝܢ ܘܡܝܬ ܒܡܕܒܪܐ ܘܐܬܩܒܪ ܡܢ ܐܠܗܐ ܒܛܘܪܐ ܕܢܒܘ.] [Moïse était de la tribu de Lévi; il vécut 120 ans, il mourut au désert et fut enterré par Dieu sur le mont Nébo.] [ܡܠܐܟܝ ܕܝܢ ܡܢ ܕܣܠܩܘ ܡܢ ܒܒܠ ܐܬܝܠܕ ܘܗܘܝܘ ܢܒܝܐ ܐܚܪܝܐ.] [Malachie naquit après qu’ils furent sortis de Babel et il fut le dernier prophète.] [Lewis, A.S. Catalogue of the Syriac Mss. in the Convent of S. Catharine on Mount Sinai Londres, 1894, p. 4-7] [ms Sinai, Monastère Sainte-Catherine, Syr. 10 (Kamil 57)] http://syriaca.org/work/2004 1973 3777 Bibliotheca Hagiographica Syriaca 1973