Ecclesiastical History — ܟܬܒܐ ܕܐܩܠܣܝܣܛܝܩܝ
edition published: 2016-12-12-05:00
language: en
availability: Distributed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License. (http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/)

ܟܬܒܐ ܕܐܩܠܣܝܣܛܝܩܝ Ecclesiastical History Chronicon Ecclesiasticum Ecclesiastical Chronicle Pars Secunda, Pars Tertia Chronographiae Kirchengeschichte Pars II. Chronicon Patriarcharum; Pars III. Chronicon Patriarcharum, & Maphrianorum ܐܩܠܣܝܣܛܝܩܝ ܕܟܬܒܐ ܕܡܟܬܒܢܘܬܐ ܙܒ̈ܢܐ Gregorius Bar Hebraeus — ܓܪܝܓܘܪܝܘܣ ܒܪ ܥܒܪܝܐ http://syriaca.org/work/2502 http://viaf.org/viaf/28146462540327770635 ?-1285 [The second part of Bar Hebraeus' Chronicle ; an account of ecclesiastical history, starting with the biblical priest Aaron and continuing through Bar Hebraeus' own time (the 13th century).][^1] Chronicon Ecclesiasticum left Ecclesiastical History [A digital transcription of Abbeloos and Lamy's edition] The Ecclesiastical Chronicle: An English translation
Vatican City, http://digi.vatlib.it/mss/detail/Vat.sir.166, Vat. sir. 166, Codd. Orientales, ab Andrea Scandar 24
ff. 244-421 [Described in Bibliothecae apostolicae vaticanae codicum manuscriptorum catalogus 338-341]
Vatican City, http://digi.vatlib.it/mss/detail/Vat.sir.387, Vat. sir. 387, Assemani 130
[Described in Codices chaldaici sive syriaci Vaticani Assemaniani 49] [Contains section 1 of the Ecclesiastical History.]
Vatican City, http://digi.vatlib.it/mss/detail/Vat.sir.388, Vat. sir. 388, Assemani 131
[Described in Codices chaldaici sive syriaci Vaticani Assemaniani 49] [Contains section 2 of the Ecclesiastical History.]
Italy, Florence, Biblioteca Medicea Laurenziana, http://mss.bmlonline.it/s.aspx?Id=AVKpZgTlfJ8ZMCf2i5w5#/book, http://www.e-corpus.org/eng/ref/163871/Firenze_BML_Or._366_[Assemani_118]/, IT:FI0100_Or.366, Or.366, Palat. Medic. 118
[Described in Bibliothecae Mediceae Lavrentianae et Palatinae codicum mms. orientalium catalogus 190-197] [Assemani does not mention which folios this section comprises.]
United Kingdom, London, British Library, Oriental Manuscripts, London, British Library, Add. MS 7198, Friedrich August Rosen and Josiah Forshall, Catalogus codicum manuscriptorum orientalium qui in Museo Britannico asservantur, LVII
1-138r.
United Kingdom, Cambridge, University of Cambridge, Library, Dd. 3, 8, 1
ff. 3r.-70/71r. ff. 90v.-132. [Described in A catalogue of the Syriac manuscripts preserved in the library of the University of Cambridge 979-985] [Contains what Wright describes as parts 2 and 3 of the Ecclesiastical History.]
United Kingdom, Cambridge, University of Cambridge, Library, S.P.C.K.
[Wright mentions this manuscript without further description or identification.]
United Kingdom, Cambridge, University of Cambridge, Library, Add. 2073
[Described in A catalogue of the Syriac manuscripts preserved in the library of the University of Cambridge 1207] [Fragments from the Ecclesiastical History corresponding to portions contained in Abbeloos and Lamy, vol. 2.] la Chronicon Ecclesiasticum right en The Ecclesiastical Chronicle: An English translation [Translation based on Abbeloos and Lamy's Syriac text, with some corrections.] Bar ʿEbroyo, Grigorios The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage 55 Barhebraeus: A bio-bibliography 74-75 Geschichte der syrischen Literatur mit Ausschluß der christlich-palästinensischen Texte 318-319 A Short History of Syriac Literature 278-279

[^1: Section 1 of the Ecclesiastical History looks primarily west, to the history of the Church in the Eastern Roman Empire and of the West Syrian patriarchs, while section 2 deals with the east, the West Syrian maphrians and the Church of the East patriarchs. The greatest value of the chronicle as a historical source is in its perspective on events in the east during Bar Hebraeus' lifetime in the 13th century.]