Jeanne-Nicole Mellon Saint-Laurent, David A. Michelson and Ugo Zanetti, (eds.), "Basil the Great (text) — ܒܣܠܝܘܣ " in Bibliotheca Hagiographica Syriaca Electronica last modified November 5, 2015, http://syriaca.org/work/382 ܒܣܠܝܘܣ Bāsēlīyōs Basile le Grand (texte) Basil the Great (text) Amphiloque d’Iconium Les foules dans les villes ne refusent pas à des gouvernants fraudeurs dont l’administration a été de courte durée de leur faire des portraits honorifiques. ܗܢܐ ܗܟܝܠ ܓܒܪܐ ܕܬܫܒܘܚܬܐ ܕܙܕܝܩܘܬܐ: ܒܐܢܫܘܬܗ ܒܪ ܐܒܗ̈ܐ ܗܘܐ ܝܕܝ̈ܥܐ: ܕܒܥܘܬܪܐ ܟܗܝܢܝܢ ܗܘܘ: ܘܡܢ ܓܢܣܐ ܪܒܐ ܘܡܝܩܪܐ ܐܝܬܘܗܝ ܗܘܐ. Cet homme digne de louange et juste était selon son humanité fils de parents célèbres et possédant une grande richesse, et il était d’une famille grande et estimée. ܥܠ ܗܕܐ ܗܟܝܠ ܚܙܬܐ ܘܥܠ ܗܠܝܢ ܕܘܒܪ̈ܐ: ܘܥܠ ܗܢܐ ܫܪܪܐ ܕܗܢܐ ܒܪܢܫܐ: ܬܚܬܡ ܡܠܬܗ ܕܢܒܝܐ: ܕܛܘܒܘܗܝ ܠܥܡܐ ܕܐܝܟ ܗܟܢܐ ܐܝܬ ܠܗ: ܘܛܘܒܘܗܝ ܠܥܡܐ ܕܐܝܟ ܗܢܐ ܩܡ ܒܗ: ܒܫܡܐ ܕܐܒܐ... ܐܡܝܢ. La parole du prophète peut sceller la vision de cette vie et la vérité de cet homme: «Heureux le peuple à qui il arrive ainsi, et heureux le peuple dans lequel se tient un tel», au nom du Père… Amen. Bedjan, P. AMS 6 6 p. 297-335 Zetterstéen, K.V. Eine Homilie des Amphilochius von Iconium über Basilius von Caesarea Berlin, 1915, p. 223-247 ms Londres, British Library, Add. 12174, f. 125-129v + ms Berlin, Königliche Bibliothek, syr. 26 (Sachau 321), f. 48-56 ms Londres, British Library, Add. 12174, f. 125-129v + ms Berlin, Königliche Bibliothek, syr. 26 (Sachau 321), f. 48-56 + ms Vatican, Syr. 369, f. 5-15v ms Saint-Pétersbourg, Bibliothèque Publique Saltykov-Shchedrine, N.S. Syr. 4 (Pigulevskaya 48), f. ? ms Sinai, Monastère Sainte-Catherine, Syriac Sp. 45 (fgt) ms Ourmia, Sarau-Shedd 232 cf. CPG ar K. V. Zetterstéen Eine Homilie des Amphilochius von Iconium über Basilius von Cäsarea, dans OC, 31 (1934) 66-98 de http://syriaca.org/work/382 162 170 3252 Bibliotheca Hagiographica Syriaca 162 Das literarische Verhältnis zwischen der Biographie des Rabbula und dem Pseudo-Amphilochianischen Panegyrikus über Basilius Oriens christianus 40-45 La Rencontre de saint Éphrem et de saint Basile L'Orient syrien 261-284 Les Vies syriaques de saint basile Revue de l'Orient chrétien Revue de l’Orient chrétien 248-251 Geschichte der syrischen Literatur 262