Jeanne-Nicole Mellon Saint-Laurent, David A. Michelson and Ugo Zanetti, (eds.), "Macarius the Egyptian (text) — ܡܩܪܝܣ " in Bibliotheca Hagiographica Syriaca Electronica last modified November 5, 2015, http://syriaca.org/work/422
    
        
            
                ܡܩܪܝܣ
                Māqārīs
                Macaire l’Égyptien et Macaire d’Alexandrie (texte)
                Macarius the Egyptian (text)
                
                    
                        ʿEnanishoʿ
                     — 
                        ܥܢܢܝܫܘܥ
                     (
                        Enanicho
                    )
                
                    ܥܠ ܐܒܗ̈ܬܐ ܕܝܢ ܩܕܝ̈ܫܐ ܘܠܐ ܡܝ̈ܘܬܐ: ܥܠ ܡܩܪܝܣ ܐܡܪ ܐܢܐ ܡܨܪܝܐ: ܘܥܠ ܡܩܪܝܣ ܐܚܪܢܐ ܐܠܟܣܢܕܪܝܐ...
                
                
                    Sur les Pères saints et immortels, je veux dire sur Macaire l’Égyptien et sur l’autre Macaire, l’Alexandrin…
                
                
                    ܠܗܢܐ ܐܢܐ ܠܐ ܚܙܝܬܗ: ܫܢܬܐ ܓܝܪ ܚܕܐ ܩܕܡ ܕܐܥܘܠ ܠܡܕܒܪܐ ܐܝܬ ܗܘ̣ܐ ܠܗ ܕܫܟܒ.
                
                
                    Je ne l’ai pas vu; car il mourut un an avant que j’entre au désert.
                
                
                    
                        Bedjan, P.
                        AMS 7
                        
                        7
                        p. 59-67
                    
                
                
                    
                        Draguet, R.
                        FSMHL 1
                        
                        p. 120-130
                    
                
                
                    
                        Budge, E. A. W.
                        BP 2
                        
                        2
                        p. 138-144 (syr.)
                    
                
                
                    ms Lady Meux 6 (?)
                
                
                    ms Vatican, Syr. 126, f. 14-15v
                
                
                    cf. CPG
                        
                        la
                    
                
                
                    cf. CPG
                        
                        ar
                    
                
                
                    cf. CPG
                        
                        hy
                    
                
                
                    cf. CPG
                        
                        ka
                    
                
                
                    cf. CPG
                        
                        sog
                    
                
                
                    cf. CPG
                        
                        cu
                    
                
                
                    cf. CPG
                        
                        cop
                    
                
                
                    cf. CPG
                        
                        gez
                    
                
                
                    
                        R. Draguet
                        
                        CSCO 390 Script. Syri
                170
                        87-93
                        fr
                    
                
                
                    
                        E.A.W. Budge
                        BP 1
                        
                        1
                        165-171
                        en
                    
                
                
                    The manuscript witnesses for edition 1 are undetermined.
                
                
                    The manuscript witnesses for edition 2 are undetermined.
                
                http://syriaca.org/work/422
                202
                849
                6036
                
                    Bibliotheca Hagiographica
                                        Syriaca
                    
                    202
                
                
                    A Critical Discussion together with Notes on Early Egyptian Monachism
                    Texts and Studies
                    The Lausiac History of Palladius
                    
                    77-96
                
                
                    The Greek Text Edited with Introduction and Notes
                    Texts and Studies
                    The Lausiac History of Palladius
                    
                    lxxvii-lxxx