Dorotheos (text) — ܕܘܘܬܐܘܣ
edition published: 2015-11-05-06:00
language: en
availability: Distributed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License. This entry incorporates copyrighted material from the following work(s): [used under a Creative Commons Attribution license] (http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/)

ܕܘܘܬܐܘܣ Dōrōṯēʾōs Dorothée (texte) Dorotheos (text) ʿEnanishoʿ — ܥܢܢܝܫܘܥ ( Enanicho ) [ܕܘܪܘܬܐܘܣ ܕܡܢ ܬܒܐܝܣ: ܐܝܢܐ ܕܡܝܬܪ ܗܘ̣ܐ ܒܕܘܒܪ̈ܘܗܝ: ܐܝܬ ܗܘ̣ܐ ܠܗ ܕܝܢ ܕܥܡܪ ܒܡܥܪܬܐ ܚܕܐ ܫܢܝ̈ܐ ܫܬܝܢ.] [Dorothée de Thébaïde, homme d’une vie excellente, qui demeura soixante ans dans une grotte.] [ܐܝܟܐ ܕܗܘܿܐ ܚܬܡܗ ܕܨܠܝܒܐ̣ ܠܐ ܡܫܟܚܐ ܒܝܫܘܬܗ ܕܣܛܢܐ ܕܬܟܐ ܡܕܡ ܠܡܐܟܝܘ.] [Là où est le signe de la croix, la malice de Satan ne peut nuire en rien.] [Draguet, R. FSMHL 1 p. 30-38] [cf. CPG la] [cf. CPG ar] [cf. CPG hy] [cf. CPG ka] [cf. CPG sog] [cf. CPG cu] [cf. CPG cop] [cf. CPG gez] [R. Draguet CSCO 390 Script. Syri 170 20-26 fr] http://syriaca.org/work/626 410 849 6036 Bibliotheca Hagiographica Syriaca 410 A Critical Discussion together with Notes on Early Egyptian Monachism Texts and Studies The Lausiac History of Palladius 77-96 The Greek Text Edited with Introduction and Notes Texts and Studies The Lausiac History of Palladius lxxvii-lxxx