Potamianus (text)
edition published: 2015-11-05-06:00
language: en
availability: Distributed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License. This entry incorporates copyrighted material from the following work(s): [used under a Creative Commons Attribution license] (http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/)

Potamiène (texte) Potamianus (text) ʿEnanishoʿ — ܥܢܢܝܫܘܥ ( Enanicho ) [ܗ̣ܘ ܕܝܢ ܗܢܐ ܛܘܒܢܐ ܐܝܣܝܕܘܪܘܣ ܐܟܣܘܢܕܘܟܪܐ ܬܫܥܝܬܐ ܕܫܘܝܐ ܠܥܘܗܕܢܐ ܬܢܝ ܠܝ ܗܿܝ ܕܫܡܥܗܿ ܗܘܐ ܡܢ ܛܘܒܢܐ ܐܢܛܘܢܝܣ ܟܕ ܗܘ̣ܐ ܥܡܗ ܒܡܕܒܪܐ.] [Or le bienheureux Isidore l’hospitalier me raconta une histoire digne de mémoire qu’il avait entendue du bienheureux Antoine quand il était avec lui au désert.] [ܟܢܘܫܝܐ ܗܟܝܠ ܣܓܝܐܐ ܕܓܒܪ̈ܐ ܘܕܢܫ̈ܐ: ܐܫܬܡܠܝܘ ܒܙܒܢܐ ܗܘܿ ܒܥܕܬܐ ܕܐܠܟܣܢܕܪܝܐ: ܕܗܢܿܘܢ ܗܠܝܢ ܐܫܬܘܝܘ ܠܗܝܿ ܐܪܥܐ ܕܝܪܬܝܢ ܡܟܝ̈ܟܐ.] [Une foule nombreuse d’hommes et femmes, subirent le martyre en ce temps-là dans l’Église d’Alexandrie; ceux-là furent jugés dignes de cette terre dont héritent les humbles.] [Draguet, R. FSMHL 1 p. 38-43] [cf. CPG la] [cf. CPG ar] [cf. CPG hy] [cf. CPG ka] [cf. CPG sog] [cf. CPG cu] [cf. CPG cop] [cf. CPG gez] [R. Draguet CSCO 390 Script. Syri 170 27-30 fr] http://syriaca.org/work/629 413 849 6036 Bibliotheca Hagiographica Syriaca 413 A Critical Discussion together with Notes on Early Egyptian Monachism Texts and Studies The Lausiac History of Palladius 77-96 The Greek Text Edited with Introduction and Notes Texts and Studies The Lausiac History of Palladius lxxvii-lxxx