Saints (text) - [ Syriac Not Available ]
http://syriaca.org/work/1569
Incipit (Opening Line)
“Roi de toutes les créatures et donateur de tous biens, donne-moi par ta miséricorde et ta grâce une parcelle de ton don.”
1
Explicit (Closing Line)
“ܢܙܡܪ̈ܢ ܫܘܒܚܐ ܘܬܘܕܝܬܐ. ܠܐܒܐ ܘܒܪܐ ܘܪܘܚܐ ܕܩܘܕܫܐ ܠܥܠܡ ܥܠܡܝܢ. ܐܡܝܢ.”
1
“Chantons gloire et action de grâce au Père, au Fils et au Saint-Esprit, pour les siècles des siècles. Amen.”
1
Syriac Manuscript Witnesses
ms Berlin, Königliche Bibliothek, syr. 63 (Sachau 188), f. 219-224v
1
ms Cambridge, University Library, Add. 1982, f. 233v-240
1
ms Berlin, Königliche Bibliothek, or. quart. 1168 (Assfalg 19), p. 483-490
1
ms Londres, British Library, Or. 4063, f. 227-231v (mutilé de la fin)
1
ms Londres, British Library, Or. 7460, f. 241-247v
1
ms Alqosh, Monastère Notre-Dame-des-Semences, cod. 157, f. 263-270v
1
Status: draft
Is this record complete?
Works Cited
Any information without attribution has been created following the Syriaca.org editorial guidelines.
- 1 Ugo Zanetti and Claude Detienne, Bibliotheca Hagiographica Syriaca, entry: 1486.
- 2 Îchô‘dnah, métropolite de Basra, et son oeuvreL'Orient syrienpp: 431-450., pp: 431-450.
How to Cite This Entry
Jeanne-Nicole Mellon Saint-Laurent et al., “Saints (text)” in Bibliotheca Hagiographica Syriaca Electronica, last modified November 5, 2015, http://syriaca.org/work/1569.
Show full citation information...
Bibliography:
Jeanne-Nicole Mellon Saint-Laurent et al., “Saints (text).” In Bibliotheca Hagiographica Syriaca Electronica, edited by Jeanne-Nicole Mellon Saint-Laurent and David A. Michelson. Vol. of Gateway to the Syriac Saints, edited by Jeanne-Nicole Mellon Saint-Laurent et al.. Syriaca.org: The Syriac Reference Portal, 2015. Entry published November 5, 2015. http://syriaca.org/work/1569.About this Entry
Entry Title: Saints (text)
Additional Credit:
- Editing, proofreading, data entry and revision by Jeanne-Nicole Mellon Saint-Laurent
- Data architecture and encoding by David A. Michelson
- Editing, Syriac data conversion, data entry, and reconciling by Adam P. Kane
- Editing and Syriac data proofreading by Aram Bar Schabo
- This document includes data from Ugo Zanetti, Bibliotheca Hagiographica Syriaca (unpublished database). Entries adapted from the work of Ugo Zanetti
- This document includes data from Ugo Zanetti, Bibliotheca Hagiographica Syriaca (unpublished database). Entries adapted from the work of Claude Detienne