1 Esdras (3 Ezra) (Syro-Hexapla version) - [ Syriac Not Available ]

http://syriaca.org/work/40

Titles

  • 1 Esdras (3 Ezra) (Syro-Hexapla version)
  • 1 Esdras6
  • 1 Esdras (Syro-Hexapla version)
  • The First Book of Esdras, translated from the Septuagint Version10
  • ܬܘܒ ܡܦܩܝܢܢ ܟܬܒܐ ܩܕܡܝܐ ܕܥܙܪܐ ܘܗܢܐ ܕܝܢ ܐܝܟ ܡܫܠܡܢܘܬܐ ܕܫܒ̈ܥܝܢ 360a10

Abbreviations

  • 1 Esd6

Reference Numbers

http://syriaca.org/work/40

Final Rubrics

  • ܫܠܼܡ. ܘܗܢܐ ܟܬ݁ܒܐ ܕܐܝܼܬܘܗܝ ܗܘ ܩܕܡܝܐ ܕܥܙܪܐ. ܕܡܛܠ ܕܠܐ ܐܫܼܬܟܚ ܠܢ ܒܨܚܚܐ ܦܫܝܛܐܼ. ܟܬܒܢܝܗܝ ܐܝܟ ܫܒܥܝܢܝܐ. 368a10

Editions

  1. The Peshitta [Peshitta Electronic Text]entry: 1 Esdras., entry: 1 Esdras. (Edition based on Manuscripts 1.)
  2. Comprehensive Aramaic Lexiconentry: 62082, 1Esdras(3 Ezra)., entry: 62082, 1Esdras(3 Ezra). (Edition based on Editions 2, 4.)
  3. Libri Veteris Testamenti Apocryphi Syriace
  4. 1 (3) EzraCanticles or Odes; Prayer of Manasseh; Apocryphal Psalms; Psalms of Solomon; Tobit; 1 (3) Ezra = Cantica sive Odae; Oratio Manasse; Psalmi apocryphi; Psalmi Salomonis; Tobit ; I (III) EzraeThe Old Testament in Syriac according to the Peshiṭta version = Vetus Testamentum syriace iuxta simplicem syrorum versionem (Edition based on Manuscripts 1.)

Manuscripts

  1. Cambridge University Library Oo 1.1, 2 (12a1) , vol: 2, fol: 230b-234a.
  2. London, British Library, Egerton MS 704 , folio 360a-368 ( 17th century)

Digital Catalogue

  1. David A. Michelson (ed.), BL Egerton MS 704 A Digital Catalogue of Syriac Manuscripts in the British Library , entry: The First Book of Esdras, translated from the Septuagint Version, ( forthcoming) (Digital Catalogue based on Print Catalogues 2.) [Digital catalogue based on William Wright. See the citation from the print catalogue.]

Print Catalogues

  1. List of Old Testament Peshitta Manuscripts: Preliminary Issue
  2. William Wright, Catalogue of Syriac Manuscripts in the British Museum acquired since the year 1838 (London: Gilbert and Rivington, 1870-1872), entry: I, pp: I:1-3, entry: BL Egerton MS 704, ( 1870) Link to Syriaca.org web application Bibliographic Record. (Print Catalogue cites Manuscripts 2Digital Catalogue 1.)

Incipit (Opening Line)

ܘܥܒܕ ܝܘܫܝܐ ܠܦܨܚܐ ܒܐܘܪܫܠܡ ܠܡܪܝܐ ܕܝܠܗ ܘܕܒܚ ܠܦܨܚܐ ܐܪܒܥܣܪ̈ܐ ܕܝܪܚܐ ܩܕܡܝܐ2
Status: uncorrected-draft  Is this record complete?

Works Cited

Any information without attribution has been created following the Syriaca.org editorial guidelines.

  • 1 The Peshitta [Peshitta Electronic Text]entry: 1 Esdras., entry: 1 Esdras.
  • 2 Comprehensive Aramaic Lexiconentry: 62082, 1Esdras(3 Ezra)., entry: 62082, 1Esdras(3 Ezra).
  • 3 Libri Veteris Testamenti Apocryphi Syriace
  • 4 1 (3) EzraCanticles or Odes; Prayer of Manasseh; Apocryphal Psalms; Psalms of Solomon; Tobit; 1 (3) Ezra = Cantica sive Odae; Oratio Manasse; Psalmi apocryphi; Psalmi Salomonis; Tobit ; I (III) EzraeThe Old Testament in Syriac according to the Peshiṭta version = Vetus Testamentum syriace iuxta simplicem syrorum versionem
  • 5 Cambridge University Library Oo 1.1, 2 (12a1) , vol: 2, fol: 230b-234a.
  • 6 The SBL Handbook of Style: For Biblical Studies and Related Disciplines
  • 7 General preface = Introductio generalisThe Old Testament in Syriac according to the Peshiṭta version = Vetus Testamentum syriace iuxta simplicem syrorum versionem
  • 8 List of Old Testament Peshitta Manuscripts: Preliminary Issue
  • 9 London, British Library, Egerton MS 704 , folio 360a-368 ( 17th century)
  • 10 David A. Michelson (ed.), BL Egerton MS 704 A Digital Catalogue of Syriac Manuscripts in the British Library , entry: The First Book of Esdras, translated from the Septuagint Version, ( forthcoming)
  • 11 William Wright, Catalogue of Syriac Manuscripts in the British Museum acquired since the year 1838 (London: Gilbert and Rivington, 1870-1872), entry: I, pp: I:1-3, entry: BL Egerton MS 704, ( 1870) Link to Syriaca.org web application Bibliographic Record.

How to Cite This Entry

Nathan P. Gibson et al., “1 Esdras (3 Ezra) (Syro-Hexapla version)” last modified March 23, 2017, http://syriaca.org/work/40.

Bibliography:

Nathan P. Gibson et al., “1 Esdras (3 Ezra) (Syro-Hexapla version).”, edited by Nathan P. Gibson and David A. Michelson. Vol. 2 of New Handbook of Syriac Literature, edited by Nathan P. Gibson et al.. Syriaca.org: The Syriac Reference Portal, 2017. Entry published March 23, 2017. http://syriaca.org/work/40.

About this Entry

Entry Title: 1 Esdras (3 Ezra) (Syro-Hexapla version)

Additional Credit:

  • Editing, data entry, and reconciling by Nathan P. Gibson
  • Editing, proofreading, data architecture, and encoding by David A. Michelson
  • Data entry by Tucker D. Hannah

Copyright and License for Reuse

Except otherwise noted, this page is © 2017.

Distributed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License.

Show full citation information...

Relationships

1 Esdras (3 Ezra) (Syro-Hexapla version) has broader match with (1)

1 Esdras (3 Ezra) (Syro-Hexapla version)  Is Part Of (1)